- толын лекташ
- 1) явиться, появиться, прийти, заявиться
Командирым кычал каяш ыш логал, тудо шке толын лекте. [/i]В. Иванов.[/i] Искать командира не пришлось, он сам появился.
2) прийти, появиться, случиться, приключитьсяАдакат эҥгек толын лекте. [/i]Д. Орай.[/i] Снова случилась беда.
3) прийти, появиться, родиться, возникнутьИльян ушышкыжо кенета кӱлеш шонымаш толын лекте. [/i]К. Васин.[/i] В голову Ильи неожиданно пришла нужная мысль.
4) появиться, начать поступатьВӱд толын лекте! [/i]А. Мурзашев.[/i] Вода появилась!
5) прийти, дойти, достигнуть после каких-л. действий, решенийКеч кузе шотло, шоно, савыркале, а тышкак толын лектат. [/i]В. Косоротов.[/i] Хоть сколько считай, думай, крути, а всё равно придёшь к этому же.
6) прийти, привалить, появиться, оказаться в рукахОлатайын ӱдыржӧ тыгай кугу пого толын лекмылан тӱням шижде, аҥыргыше гай коштын. [/i]К. Васин.[/i] Дочь Олатая из-за того, что привалило такое богатое имущество, ходила ничего не понимая, как бы в дурмане.
Составной глагол. Основное слово:
толаш
Марийско-русский словарь . 2015.